A famous American psychologist, Harry Harlow, conducted a series of experiments.
He separated a red-haired baby monkey, whose DNA is a 95% match to that of humans, from its mother.
It was locked away in a room with two monkey dolls.
One doll
was made of meshed wire metal with milk bottles attached to it,
and the other was wrapped in soft fabric.
No milk bottle was attached to the 2nd doll.
Of the two, which doll would you think the baby monkey preferred?
The one with a milk bottle attached.
The pre-experiment hypothesis also said
the baby monkey would prefer the doll with a bottle.
Contrary to the hypothesis,
the baby monkey showed a stronger attachment tothe fabric doll.
The proven point of this exercise was the importanceof skinship. (Affection, love, and bonding)
Just give me 15 seconds.
What 15 seconds?
If, after 15 seconds, I'm still a ceramic piece, a puppy, or a tree, then
I'll acknowledge that
I'm not attractive.
And~ Start!
Meeting the eyes could be considered an indirect skinship.
When humans meet the eyes of the one they love,
their brains produce dopamine to preserve the sense of well-being.
Subtitles brought to you by The Go Go Alien and Hallyu Star Team @ Viki
When you kiss, the heart rate doubles that of being in a dormant state,
and the mean breath rates increase also by 20 fold,
and the blood pressure momentarily shoots up as well.
As a result, the heart flutters and the breathing becomes labored,
and the person can even experience dizziness, which
makes it easy to be mistaken as him/her being in love.
However, all of these are mere playful games of skinship,
and a hormone's trickery.
You must not be taken in by this.
One hour after the kiss.
♫ You drew near me by chance ♫
♫ always hugged me ♫
♫ gaze upon each other vacantly ♫
I wasn't the one who initiated it.
Well, then...
that can happen... between two consenting adults.
♫ slid by only in dreams ♫
♫ that you in front of me ♫3 hours after the kiss
♫ Love came. You left. ♫5 hours after the kiss
♫ Been waiting. Can't see again.♫
Ah, what's the matter with me.
♫ Always like a fool ♫
♫ falling tears ♫
♫ It's be well. Goodbye. ♫
♫ Hello, hello ♫
Manager Do?
Do Min Joon?
Is he unwell?
Don't. Don't touch me.
What did you say?
I said don't come closer!
Go away! Go!
You must never be deceived.
You must differentiate between
your heart beating and falling in love.
My Love From The StarEpisode 9
The face captured on the camera is the one.
That day...
The face of the man I saw at the edge of the cliff.
Did you say he's called Do Min Joon?
Yes.
Do Min Joon!
I'm from Yeongdeungpo [police station].
You're aware of Han Yoo Ra's murder case, right?
I have a few things to ask regarding that case.
If you're certain that Cheon Song Yi doesn't have the USB,
the probability of it having fallen into this Do Min Joon's hand is high.
What crappy manner is that to fall ill and take to his bed,
as soon as he does it with me.
It makes me out to be a clump of virus.
Look at this.
Do Min Joon.
Do Min Joon!
Is he dead?
It's beating really fast.
Can a person live with their heart beating that fast?
Oh my!
Are you okay?
I thought something had happened.
Move.
This won't do. Let's go to the Emergency Room.
I can fry an egg on your forehead.
It's too hot, I'm telling you. Let's go quickly.
I'm not going.
Why?
Why? Why aren't you going?
Yes, he has a really high fever.
How high?
About 50 degrees?
Fifty degrees? Can a person live at that temperature?
Let's, just please, have a conversationon a sensible level.
Anyway, he's hot, totally hot. What do I do? He won't even go to the hospital.
Who is he?
Is that so important?
What am I supposed to do? You said you know these kinds of things since you've raised 3 nephews and nieces.
Of course I know. When a person has a high fever, you must...
Yes?
Take it off.
Must I do that?
Have you done it?
Not yet...
Strip him completely naked and massage hisentire body with a rag soaked in lukewarm water.
The entire... body
Massage?
Must I do that?
That's the fastest way.
When I did that for my nephews/nieces, I even removed their diapers too.
It's not that sort of a situation.
Really?
Is the kid old?
How old is he?
Wait a moment...
Hey, just now...
What was that?
- That [sound] most definitely belonged to an adult male...
Of course. He has to survive.
What are you doing right now?
This is supposedly the fastest way to lower your temperature.
So, take off your clothes or whatever.
Don't.
Get out.
Consider yourself lucky. My original ambition was to be Helen Keller.
You know her, right? A white-robed angel.
That was Nightingale.
Don't obsess over details.
What's important right now is that the person who'sdream was to become a nurse is nursing you right now.
I am supposed to massage your entire body with a rag soaked in lukewarm water.
If you really don't feel comfortable with me doing it, then
would you like to administer self-massage or something?
I said get out, please.
Perhaps...Is it because you're awkward over what happened last night?
It's not your fault. I warned you.
I'm a lump of pheromones. A chunk of charm.
I understand.
You're a man too. You couldn't help it.
Still, that doesn't mean you should have...
k-ki...
Anyway, if you do that and fall ill after that, then . . .
What do I become?
By chance. . .
Was it your first time?
The first time?
No way.
Wait, what have you been doing at your age?
What the? I'm the one who's flustered.If he becomes like this, I'm the one who's sorry.
Anyway, even if it's cold, endure it a little bit since we have to lower the temperature.
What's all this out of the blue? You were totally fine.
Ah, it's freezing.
Hey, you frustrating girl. Why are you calling me? I said call that guy you like.
I said call that punk you like.
Are you asleep?
If you're not, call me.
What is it?
Oppa, I'm curious about something.
About what?
Last time. . . That man in the CCTV picture.
The person called Do Min Joon. . .
How old is he?
I heard he's an instructor at a university now. What did he used to do for living?
Is it possibly to find out about his siblings and such?
Like he has a twin or an older brother. . .
Why are you curious about that?
What kind of relationship does he have with Cheon Song Yi?
Have you found anything?
Aren't you Cheon Song Yi's best friend?
You shouldn't ask me about those things. You should go ask your friend in person.
I'm not her friend.
If you are not her friend, then, it's even weirder.If you are not her friend,
why are you curious about the relationship between the man and Cheon Song Yi?
Can't you just tell me?
That man. . . He's a bit odd.
What's odd about him?
Subtitles brought to you by The Go Go Alien and Hallyu Star Team @ Viki
- What are you doing in there? -- Ah. . .
Ah, you're up? Do you feel better?
I mean, I felt like I should stay next to you because I was worried.
But it was too cold since the window was open.Aiyoo, this. . .
This won't unzip. Why won't this open?
I'm fine now, so get out.
E-Excuse me? What did you just say?!
"I'm fine now, so get out"? Did I hear it wrong?
Or has Mr. Do Min Joon gone out of his mind because he's sick? How can you say that?
I spent the whole night taking care of you. How can you be so rude?
Your rudeness is back. I guess you feel better now, huh?
Ugh, why won't this open up?
Can't you shut your mouth?
I think the sleeping bag zipper is broken. I can't open it. Try to open it from the outside.
Just stay there like that. Don't bother me.
What? Are you kidding?
Open this quickly! Open it! Mr. Do Min Joon!
Do Min Joon! Hey!
I do you a favor and this is the thanks I get, huh?!
I don't think this is right.
A human being shouldn't be like this.
If I helped you when you were sick, shouldn't you thank me first? You shouldn't live like that.
Consider my sincere advice, huh?
You better open this up in a hurry! I'm going to count to 3.I can't be patient beyond that. I can't be responsible!
One. Two. Two and half.
A quarter! A half of a quarter! Half, half, half!
Half, half, half, half. Aaaah!
Be quiet. My head hurts.
Please get me out of this.
Hey, what are you doing right now? I said get me out of this!!!
Hey! Can't you let go of me? Aaaah! Once I get out, you're seriously dead. Aaaah!
HEY! Once I get out, you're totally dead! I'm really scary when I get mad!
HEY! HEY!
HEY! Hey! Aish. Ugh.
One moment he eagerly pursues and renders me nearly unconscious... Ugh, he's toying with me.
That goblin's slipper-like bastard.
- Aiyoo, it's cold, cold. -- I feel like I get even hungrier because of the cold.
Huh? Instructor Do is not here yet.
He has class for the intersession.
What is this? He's never late.
I met his TA on my way here. She told me that he canceled the class for today.
He's sick or something. . .
I guess he gets sick too. It's new.
Who's there?
Father?
Ms. Cheon Song Yi?
I see you again. Father!
Happy New Year!
Ah, yes. You, too, Ms. Cheon Song Yi.
Father, if you have time, could you get me out of this?
Then, Mr. Do Min Joon called you in the early morning?
Yes.
But why is he like that suddenly? He's sick to death, but he won't go to the hospital.
He doesn't need to go to the hospital.
How come?
Even if it's hard, you should eat some.
I can't swallow anything because my throat hurts.
What exactly happened?
Such a thing happened when you were working at the bank 30 years ago. . .
You know, that time when we first met.
One of the employees, who hated you so much, spat in your coffee and gave it to you.
After drinking that, you fainted. You were very sick for a week.
Min Kyung Wook.
I still remember his face clearly.
You were afraid that such incident would happen again. That's why you stopped eating with other people.
Did you eat with Ms. Cheon Song Yi?
Well. . .
No, that can't be.
You ate with me last time.
That was fine, right?
I mean, what exactly happened?
Perhaps. . . is that it?
That.
What are you talking about?
I should rest a bit.
You should hold it in. Why risk your life for it?
Please rest (quickly).
Why, now, just when you are about to leave?
I am upset.
You know. . . Can't you stay here by chance?
If you leave, after you've come to care deeply for someone,
then wouldn't the heartache suffered by the person who's left behind be commensurate to the depth of the feeling,
not to mention the one who's leaving?
Subtitles brought to you by The Go Go Alien and Hallyu Star Team @ Viki
What on earth is this?
I feel uncomfortable knowing that the person who used to live here became a corpse...
I know, right? You should paper the walls, again.
You ever talked with the guy who used to live here?
I didn't even get to see him very often. . .
Since he used to go out only at dawn.
Please make sure there won't be any rumors about this. Value of this place will drop.
Alright.
Helmet, this punk. . . He seriously was crazy over Han Yoo Ra.
Detective Park.
Yes?
What is this?
Obstetrics and Gynecology?
It was a month ago.
By chance, was this woman pregnant?
But that wasn't found when we did the autopsy.
The autopsy done by the National Forensic Service only includes record of drugs.
Unless the belly is as big as a mountain, early pregnancyis hard to ascertain from autopsy,
Also, when they did the autopsy, we were trying hard to find whether it was a homicide or a suicide, so
we didn't request for a separate examination for possible pregnancy.
I think we should breakdown the employees of this family clinic first.
This case is so dramatic.
So Han Yoo Ra was seeing someone.
That person must be the one who went to the Near Death Experience Center with her, right?
Perhaps. . .
Would it be him?
Do Min Joon.
- Why do you think so?-- I mean there was this rumor, you know.
Han Yoo Ra and Cheon Song Yi had a cat fight, at the hair salon, because of a man.
But we checked the CCTV at the hair salon.
- There was nothing like that. -- There wasn't.
But, it is true that the two women fought, and
a man appeared.
Do Min Joon.
So, if you write this as a scenario,
Do Min Joon and Cheon Song Yi began liking each other as they lived next door.
But then, Do Min Joon cheated on her with Han Yoo Ra.
This guy is good-looking and rich.
But, he was caught by Cheon Son Yi.
Cheon Song Yi's personality is no joke, so she went crazy about this.
So he picked Cheon Song Yi, but . . .
Oh dear! Han Yoo Ra got pregnant.
But Do Min Joon, a man in face, but a brute in mind,
decided to get rid of Han Yoo Ra and
got on the ship.
Do Min Joon has an alibi for that day.
That's strange right now, but...
There's no evidence,
so let's not get ahead of ourselves.
It's not a tangible evidence but a confident belief.
He doesn't know well because he's a rookie. No matter how much I tell him. . .
Please take a good care of him.
Please remind him to warm up the rest of the porridge.
Yes, I will, Father. Don't worry.
Even if that kid is mean to you, by chance,
you shouldn't spit in the porridge, alright?
Oh, I was going to do that. . .
I was just kidding, Father.
You really shouldn't do that.
It will be really serious.
Records of the last 3 months on Earth. . .?
What was that?
Last 3 months or something?
Are you going somewhere? Or are you ill or something?
I said don't ask me any questions, didn't I?
Ei, no way. . .
Yoo Ra was in the early stage of pregnancy?
Yes.
Why wasn't that found in the autopsy?
Because it was very early stage of the pregnancy thatthe National Forensic Autopsy didn't detect it, I believe.
It became known from the record of hospital appointments which came out from the family center.
I think everyone who knows you and me is here.
Be full of expectation.
What I might say to those people.
If you hear that, you probably will
be surprised, Oppa.
My depression is up to you, Oppa.
I stopped taking the medication from a while ago.
I believe the prosecution will keep the murderopen as an option,
and focus on finding the Han Yoo Ra's man.
And. . . It's very likely that they will call Cheon Song Yi in as a reference witness.
If Cheon Song Yi tells the prosecutor about the relationship between you and Han Yoo Ra. . .
I have to stop by somewhere.
I will pay you back. Did I ever say I'm not?
I'm Cheon Song Yi's mom. You're worrying for nothing.
Oh, yeah. Talk to you later.
Long time no see, Mother.
I know, right, Representative Kang?
Until a couple of months ago, you called me a lot saying you wanted to make a contract with my Song Yi.
I almost got disappointed because you stopped calling me these days.
Should we order coffee?
Really?
You're going to give her this much money? Why?
Of course, my Song Yi is valuable enough to warrantthis kind of payment...
But instead,
I have a condition.
What's that?
Cheon Song Yi in the past has been pursuing "modest" roles only, don't you think?
Now. . . She's old enough.
What do you mean?
I'm saying we should expand her field.
Image transformation.
First she can enter into the "mobile illustration" arena.(modeling to sell/represent products with revealing poses)
For the movies, she's of an age to star in adult films as well.
Just because I say this,
I don't mean we should film really weird things.
Mother!
Mother, my butt. Who's your mother?
I've never had an old, weasle-like son like you!
If you want to look for a mother, go home, grab a holdof your mother then ask.
"Why am I living like this?"
This woman...!
You're ripping off your daughter. Why acting like a mom?
What? Am I paying you little?
Why not just be honest and ask for more money?
You'd do it if I gave more, no? What won't you make her do?
You are Cheon Song Yi's mom, who's living offby selling her daughter's soul.
What?
But there won't be any place that would give you more money.
I'm the only one who is willing to at least her a chance by taking her clothes off.
Aish, seriously. . .
Your daughter is out of this industry.
Your meal ticket is gone, I say.
Wake up.
Ah, what's this? Why am I sleeping here?
Are you feeling better?
Is your hand still not alright? How badly did you hurt it...
It's fine now.
Your father stayed here for a while.
He was really worried about you.
I guess you're closer to you father than your mother.
That's the same for me.
Where's your father?
I don't know.
It's been over 12 years since I haven't seen him.
I miss him, but
he hasn't shown up even for once.
Maybe it's because I was so rotten to him at the end
that he lost all his love for me.
Noona, I'm hungry.
Where's mom and dad?
You can just leave with nothing.
I told you. I would raise the kids.
If you really want to, take Yoon Jae. I'm going to raise Song Yi.
You are going to keep Song Yi who can make money
but giving me useless Yoon Jae?
That's right. I'm going to raise Song Yi who can make money.
She won't amount to anything even if you keep her.
The one who debuted Song Yi as a child star was me.The one who took her around to film night and day was me too.
From now on, I have to take care of her.
Because I'll make certain that she succeeds.
I will do it too. I also can take her around the movie shoots,
and make her succeed. You can do it so why can't I?Am I crazy?
Why would I hand over such a tremendous money bag to you,when she has brought in so much money!
Song Yi.
It isn't that.
It isn't like that.
Don't touch.
Song Yi. Don't call my name.
Dad, now you aren't my dad anymore.
Don't appear in front of me again.
If you call my name one more time,
I will really kill myself.
I guess he aged.
Now I understand what my dad said at that time.
I am sure he didn't mean it.
The reason I am mad now is
because the time I had with my dad was short.
He shouldn't have loved me if he was going to be there for a short time.
After that, I ran away and almost died.
I got almost hit by a truck while running.
But an ajusshi saved me.
Even when I think about that now, it is really strange.
I was about to get hit by a truck, but
when I came to my senses, I was across the street in his arms.
What could that ajusshi be?
Is he a human being or a ghost?
He was wearing dark clothes, looking like the grim reaper. . .
If you talk long, you talk non-sense.
Yeah. I understand.
If I were you, I would have said it was non-sense.
But it was a fact. It wasn't just me who saw it. Hui Kyung also saw it.
Just sleep.
Oh it is Jae Kyung oppa.
Why does he call me often these days?
Omo, what happened suddenly?
Song Yi!
Cheon Song Yi!
Are you in?
She's not here.
She's a very lucky girl.
Jae Kyeong Oppa's been strange these days.
What is?
I think he has feelings for me.
When he came to my house last time, he told me to take care of my health and worried about me.
He also called me often to eat together.
What should I do? I really hate that kind of thing.
What if the brothers fight over me?
What if the brotherly love between Hui Kyeong and Jae Kyeong get ruined because of me?
Do you think all men in the world like you?
All except you.
I guess I shouldn't exclude you either.
Last night, it was a bit confusing.
What is your ideal (girl) type?
I don't have anything like that.
But I do.
As for me, someone who will stay by my side for a very Very long time.
Unlike my dad who disappeared suddenly,
seriously forever who will stay by my side for a very Very long time.
If I think like that, I guess Hui Kyung fit in the picture.
Why?
I need to prepare for the tomorrow lecture.
Subtitles brought to you by The Go Go Alien and Hallyu Star Team @ Viki
Who are you? It is something I want to ask.
Who are you that you came out from Cheon Song Yi's house?
As far as I know, there is no one in that house.
I thought she was there so I went in, but she wasn't there.
If you meet Cheon Song Yi, tell her that it is too bad that I couldn't meet her.
Please tell her that
she will meet me again soon.
What's up?
Stop it.
What?
The USB
you have
It is better to give to me.
For you and also for Cheon Song Yi...
There is something you don't know.
I...
I'm not the kind of person a novice like you can deal with.
The reason why you are still alive is
because I am letting you live.
It is about the same for Cheon Song Yi as well.
So...
be grateful.
When you bother Cheon Song Yi,
your true identity will be revealed to the world.
I will do that.
And there is something you don't know.
You can
never kill me.
As for me, someone who will stay by my side for a very Very long time.
Unlike my dad who disappeared suddenly,
seriously forever,
someone who will stay by my side for a very Very long time
If you leave after you come to care deeply for someone,
not to mention the one leaving
then wouldn't the heartache suffered by the personwho's left behind be commensurate to the depth of the feeling.
Professor Do Min Joo?
Hello.
Who are you?
I am an actress called Yoo Se Mi.
I am sorry. I was told that you started (teaching) your class again today so I came here to find you.
I don't know if you know, but I am Song Yi's friend.
I wanted to talk to you about Song Yi. . .
Do you have time for a moment?
I am sorry (to bother you) when you are busy.
What is it that you want to say to me?
By chance, did you hear anything about me from Song Yi?
What's wrong with her? Her facial expression is totally not good, right?
That's all coming from her head, there's no feeling from her heart.
I guess I have to give her some pointers when I meet her.
I wonder...
I heard a lot about you from Song Yi.
That you've been helping her a lot.
It seemed like Song Yi was relying on you.
Truthfully,
since middle school,
Song Yi and I were the closest friends.
But after the bad incident happened,
There was a misunderstanding.
Right now, we aren't on a good term.
I want to resolve it in any case, but
I don't know if you know Song Yi's personality.
Of course, I know her personality.
It isn't easy.
Of course, it isn't.
I clearly know that her situation isn't good.
I want to cheer her up, but
if she knows about me doing this
I think she will hate me more.
Can I just ask you for one favor only?
Because I am worried how her condition is. I am worried that something bad will happen to her.
Because I can't contact her directly.
When I am curious (about her)
can I call you?
Please do that.
But...
did you recently meet Song Yi? Or. . .
have you known her for a while?
I met her for the first time after she moved in.
I see.
Anyway, that is a relief.
Because someone like you is next to Song Yi.
Subtitles brought to you by The Go Go Alien and Hallyu Star Team @ Viki
Here, Song Yi Unni!
Thank you, I will eat well.
I'm sorry, Unni. Its a habit.
It's okay.
I guess this can happen since you were with Song Yi for a long time.
It must be tough for you guys. After what happened to Song Yi,
you must be going through a lot but you had to come assist me right a way.
-No!-That's not it!
Even so,
after working with a top star like Song Yi,
You will get suffocated if you work with me.
If there is something I don't know,
please let me know.
It's really not like that.
You are like an angel!
Truthfully, compared to working with Song Yi,
I like working with you better.
Really?
Of course!
Is that true?
Of course. I definitely like it better.
"Angel"?
Hey, you shouldn't do that.
What about you?
"Of course, I like you better!"
Ah, really...
This is the problem of making a living.
After the question, "Who do you like more, mom or dad?",
It is the hardest to answer.
When I was young, I said I liked dad in front of dad and
I liked mom in front of mom.
But I liked my grandmother in my heart.
Why?
Grandma raised me.
Today, my heart said Song Yi Noona, but
I lied to Se Mi Noona.
-Me too.-Kids,
-Oh, Hyung. -Hello.
Where is Se Mi?
Over there.
I'm sorry.
I wasn't ready.
Okay, okay. Let's do it again.
Ready!
Action!
Oh, sorry. All of a sudden...
Ah, whats wrong with you?
-Take a break, then let's do it again.-What is that punk doing?
He's a jerk.
He always makes NG's whenever he shoots kiss scenes.
Yoo Se Mi is better than Cheon Song Yi.
She's easy-going, you know.
What are you?
Oh, Se Mi!
You're having a hard time?
Are you cold?
Why did you meet Yoo Se Mi? Why did she look for you?
I told you, didn't I? She is worried about you.
Worry? It is ridiculous.
That wench isn't my friend anymore now.
Seriously, she is a ridiculous wench.
What in the world is she curious about? What does she want to know?
Does she want to know how miserable I am right now or something?
I heard you guys were friends for a long time.
How is that related to this?
She seems like a nice person.
Do Min Joo, whose side are you on?
Are you on my side or Yoo Se Mi's side?
I'm not saying that right now!
What do you mean you're not? Don't you think there's a reason if I say I don't like Yoo Se Mi?
Yeah. There is a reason for everything.
There must be a reason for people around you to leave you, Ms. Cheon Song Yi.
What?
So you are saying that me being like this is my fault?
Before holding grudge against the people around you for not taking on your side,
think about why you haven't been able to make them stand on your side.
Perhaps, it's you that made you lonely.
I am not lonely. Who said I am lonely?
If not,
why are you staying here?
If you can't go to your friends or family,
why are you at a strange man's house? What do you know about me?
Why did you come to me?
You are being lonely.
Because you have no one or no place to go to.
Get out!
This is my house.
Don't say a word and get lost!
Did you see my message?
I saw.
Then, why didn't you answer.
I was scared.
I thought about it a lot after taking your call at that time.
All this time, I was clueless.
The one I confessed to about liking Cheon Song Yi for the first time was you and
My letter...
the one who gave my letter to Song Yi was you as well.
Because of Song Yi.
Whenever I was having a hard time, it was you whom I relied on and asked for advices.
You,
I can imagine how hard it was for you whenever I do that?
I'm sorry.
But,
I think I will be sorry in the future as well.
Looking at someone who doesn't look back at you.
I know better than anyone else.
About your heart being hurt,
I know better than anyone else.
If I think about that,
I also feel really upset.
While having someone I love in my heart,
what could I have done for you?
The thing I can do for you is
nothing but reject you.
For that, I'm sorry.
Call me when your feeling are settled.
My...
friend, Yoo Se Mi.
I don't lose you.
Hui Kyeong
The man who lives next to Song Yi's house...
don't you think you have seen him somewhere?
What are you talking about all of a sudden?
What...
is this?
I told you, that accident from 12 years ago,
the one who saved Song Yi, that man.
I said I knew.
It is the picture I took at that time.
What do you think as you see it?
I think...
it is the same person.
Does this make sense?
It has been 12 years.
you changed and I changed as well.
I also don't know how that happened.
The important thing is that
the guy who looked like the guy from 12 years ago
appeared next to Song Yi again.
Song Yi still doesn't know that
he is the guy from that time.
Do you remember his face?
I saw it, but I couldn't remember.
It is kind of exaggeration to call him my first love.
I am just saying I want to meet him one day.
I want to thank him for saving me at that time.
And I want to ask him
why he saved me.
That's all.
Did he really leave just because I told him to?
I'm hungry.
Please give me an order of chicken and beer.
Why are you here?
Why are you in Do Min Joon's house!?
Where is Do Min Joon?
Hey, why are you being like this?
Come out.
I told you to come out. Let go please!
Because I have no where to go, I came here.
The day I came out of the hospital, somebody wrecked my home.
I was really scared,
and I had no where to go.
Why didn't you have anywhere? What about your Mom's house, or a hotel!?
I hate going to my mom's house and I am an actress. How could I go to the hotel...
Am I in the situation to do that right now?
If you have no where to go, stay at my house. Say something that makes sense.
No, I'll buy you a house! Go there.
In any case, you can't be here. Anywhere else is fine but here!
Lee Hui Kyeong, calm down.
We have a villa in Cheong Pyeong.
There's Ahjummas that will cook for you, and there are lots of Ahjussis that are guards.
Go there for now.
Go there, Song Yi.
I am asking you for a favor.
You are having a hard time these days, right?
You can rest too. Let's do that.
Go to the car first. I will go down after packing.
Thank you.
That's right,
Try feeling the emptiness when I leave this house while you're gone for once.
What is it?
It's Cheon Song Yi. Anyway, thanks for all this time.
I'm going to Hui Kyeong's villa in Cheong Pyeong...
Why am I even writing him where I am going? That means I am telling him to come find me.
Don't write.
Why are you like this?
Do Min Joon!
You...
Who are you?
What?
Are you, perhaps,
from 12 years ago, who saved Song Yi...
are you that person?
Subtitles brought to you by The Go Go Alien and Hallyu Star Team @ Viki
With the ability I have,
there wasn't that many cases where I saved someone.
Revealing my powers means revealing my identity,
but there weren't that many people that wouldn't exploit me even after knowing who I am,
or people who would accept me as I am.
What I can do with my abilities,
I am not sure about it myself.
For transporting through space, if I know the location exactly,
I can teleport within a radius of 300 kilometers.
I can also stop the time for about 1 minute.
What important is my body's condition.
When I first Lawyer Jang, since my body condition was very bad,
I almost killed him.
Drink it.
Min Kyeong Uk
Please save me. Without that money my mother
can't receive the surgery.
In order to support me preparing the bar exam,
she had a hard time.
Please...
Think of it as saving a life.
If my mother passes away, I will die too.
- Where do you think this is? - Please!- Why are you pulling on my clothes?
Manager. Manager!!!
Hold on!
Who are you?
Are you a ghost?